El jueves, en Ámsterdam, un hombre con barba entrecana, sudadera azul marino y zapatillas ASICS se sentó frente a un panel de jueces y pidió disculpas por su aspecto antes de decir lo esencial: que se sentía terrible, que no había recibido la medicación solicitada al llegar, que llevaba casi siete semanas sin hablar con su familia y que, en todo ese tiempo, apenas había visto a guardias y a gente de la iglesia. Sin ropa adecuada y sin el anillo en el dedo para recordar un matrimonio que también quedó atrapado en esta causa, Steven Lyons, escocés de 46 años reclamado por España en la Operación Armorum, entendía que su nombre llenaba la sala y que su destino se jugaba en unas pocas páginas.
Entró a la dársena a primera hora de la tarde, con la sala llena de periodistas de Reino Unido, España y Países Bajos. Tomó asiento frente a los magistrados, bajo la vigilancia de tres agentes armados, mientras una intérprete le susurraba al oído el idioma del proceso. Según ha publicado The Scottish Sun, Cuando le pidieron confirmar sus datos, respondió en voz baja: “sí, señor”. Después dio su fecha de nacimiento. El tribunal recordó entonces el motivo de la vista: España lo reclama como presunto líder de una organización criminal y sobre la mesa figura un aviso rojo de Interpol que documenta la búsqueda y captura que terminó el 28 de marzo en Bali.
La defensa llegó con una idea fija: “secuestro”. Y la sostuvo con un relato de trayectos, fronteras y jurisdicciones. El abogado Arne Kloosterman aseguró que lo ocurrido no fue una extradición con garantías bajo la ley indonesia, sino una expulsión ejecutada para evitar el control judicial al que su cliente tenía derecho en Indonesia. Según su tesis, la Guardia Civil española estuvo “materialmente involucrada” en la operación, en una maniobra que, a su juicio, habría excedido el margen de actuación de España y convertiría la entrega a Países Bajos en una abducción más que en un procedimiento legal.
El fiscal respondió por la vía práctica. Indonesia decidió expulsarlo, Países Bajos lo detuvo a su llegada amparándose en una Orden de Detención Europea y, si Lyons considera que España o Indonesia actuaron de forma impropia, ese capítulo deberá discutirse ante los tribunales españoles o por la vía correspondiente, no en esta vista. Añadió, además, que el camino que tomó el detenido lo situó ante un juzgado con plazos rápidos y garantías legales, no en un limbo de 18 a 24 meses en un centro de detención indonesio peleando una extradición lenta.
Entre alegatos, la escena avanzaba en pequeños gestos. Lyons asentía cuando la intérprete traducía, se estiraba durante el descanso, miraba al frente y se giraba hacia su abogado cada vez que tomaba la palabra. Frunció el gesto y negó con la cabeza cuando habló la acusación, lo que provocó sonrisas en su equipo. Bebió agua que le acercó uno de los letrados, se llevó la mano a la barba, bajó la mirada durante unos segundos y volvió a alzarla hacia el banco de prensa. La sala, moderna y blanca, con paneles de madera y un mural de peces de colores en una pared, parecía un decorado demasiado amable para una historia que empezó con un arresto en Bali, con un hombre esposado y exhibido en un aeropuerto, y siguió con vuelos de Denpasar a Yakarta y de allí a Ámsterdam, donde ahora permanece detenido.
La Operación Armorum lo coloca en otro mapa: Costa del Sol, registros de madrugada con arietes, dispositivos electrónicos incautados, efectivo, documentación de empresas, relojes de alta gama, carteras de criptomonedas, 14 detenidos en cuatro países y 20 investigados en España. También sitúa a Police Scotland realizando ocho arrestos simultáneos el 27 de marzo en Glasgow, Bellshill, Cumbernauld, Gartcosh, Caldercruix, Coatbridge y East Whitburn, y a Turquía localizando y congelando activos de alto valor asociados a la red. Según las estimaciones de la Guardia Civil, el caso apunta a más de 26 millones de libras presuntamente movidos en operaciones de blanqueo.
El telón de fondo sigue muy presente en Fuengirola. El pub donde fueron asesinados Eddie Lyons Jr y Ross Monaghan —uno de los 18 objetivos de los registros— reabrió con el nombre de Irish Rovers. Mientras tanto, el presunto tirador, Michael Riley, de 45 años, detenido en Liverpool y extraditado en junio del pasado año, fue trasladado recientemente desde Alhaurín de la Torre a la prisión de Teixeiro, en Galicia. Ese movimiento ha sido interpretado como una medida de seguridad ante la posible llegada de Steven Lyons a Málaga si pierde esta batalla de extradición.
La guerra que se libra en Escocia entre los Lyons y los Daniel también ha dejado su propio reguero policial, con más de 70 arrestos bajo la Operación Portaledge. Police Scotland recalcó en su día que el tiroteo de Fuengirola no estaba conectado con esa disputa local, una cautela que no impidió que la policía española vinculara al presunto sicario con el clan Daniel.
Ayer, en la sala, el presidente del tribunal, el juez Fruytier, recordó a Lyons los términos de la reclamación española: liderazgo de organización criminal, blanqueo y una red internacional. También dejó fijado el calendario. La decisión se publicará el 18 de junio y ese día se conocerán los fundamentos por escrito. Hasta entonces, el escocés seguirá privado de libertad en Países Bajos, con su defensa aferrada a la tesis del secuestro en Bali y a la cadena de irregularidades que, según sostiene, contaminó el trayecto que lo sentó, con sudadera azul y barba de semanas, ante los jueces de Ámsterdam.
